ඔබට සිංහල යතුරුකිරීම ගැටළුවක්ද ? මම නම් කින්නෙ එකපාරම වි‍ජේසේකර යතුරු පුවරුවට හුරුවෙන්න කියල. මන්ද අපි වි‍ජේසේකර යතුරු පුවරුව වැනි යතුරු පුවරුවක් භාවිතා කර යතුරු කරණය කරන්නේ නම් එය ඉතාම වේගවත් සහ පහසුවෙන් කල හැකි වීමයි. අපි ඉංග්‍රීසියෙන් යතුරුකරණය කරන විට කරන්නේද මෙහෙම නේද ? ගාර්ප්, සිංග්ලිෂ් වගේ මෘදුකාංග නවකයින්ට හොදයි. ඒ වගේම එමගින් යතුරු කරන වේගය අඩු කරනව. ඒ කොහොමද කියල සිතන්න පුළුවන්ද ? අපි සිංහල වදන ඉංග්‍රීසියට හරවලා ඉංග්‍රීසියෙන් යතුරුකරණය කරල ආපහු නිවැරදිද කියල බලන්නෙ සිංහලෙන් නේද ? ඒ වගේම වැරදුනොත් යන process එක ගැන හිතල බලන්න. මට දැකගන්න ලැබුනා අළුත් අයටම හරියන ජාලගත යතුරු පුවරුවක් (Online Key board). මේක UCSC එක මගින් කරල තියෙන්නෙ හැබැයි සිංහල යුනිකේත ස්ථාපනය කරල තියෙන්න ඕනි. ගිහිල්ල බලන්නකෝ මෙන්න ලින්ක් එක.
http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/keyboard/
. වැඩිපුර සිංහල යතුරු පුවරු ගැන දැනගන්න http://www.sinhalabloggers.com/sinhala-help/keyboards-typing වෙත යන්න.

have a trouble in typing Sinhala Unicode ? Actually my suggestion is move/practice Vijasekara key board. because if we use this kind of key board Sinhala typing is too easy and fast. Actually when we typing a English we are we are using this way know(Direct Typing). Garp, Singlish kind tools too better for new users. but this kind key boards are slow the typing speed. Why is it ? If we are typing word using this kind tool. then we are thinking that word in English, then typing using English and checking is it correct or not using Sinhala. Think process we are doing in if we typed wrong word. I had seen one Online Key board when I browsing the web. This tool has been written by UCSC, but you must have install Sinhala Unicode to use this tool. you can check it from http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/keyboard/. For more information about Sinhala key boards visit http://www.sinhalabloggers.com/sinhala-help/keyboards-typing